一曲难“禁”——台湾禁歌背后的故事
- T大
1979年,美丽岛事件,台湾警民冲突
这是一个储存在记忆里,发生在生活中的故事。在台湾长达38年的政治戒严时期,一共有900多首歌曲陆续遭当局查禁,这些歌曲有的为观众所熟悉,有的从未面世。台湾解严后,这些歌曲有的被再次传唱,成为经典,有的隐匿在时光中,同那个时代一起被写入历史。
01
苦酒满杯
《苦酒满杯》诞生于日据时代(1895年-1945年台湾被日本统治的时代),曲名原本叫《悲恋的酒杯》,是一首台语歌,1936年由陈达儒填词,姚贊福作曲而成。
1967年,台湾词作者慎芝重新填词,将这首《悲恋的酒杯》改名为《苦酒满杯》,唱片公司交刚给刚出道不久的谢雷演唱。60年代中后期的台湾,岛内民生凋敝,缺乏生机,国际上也逐渐陷入孤立,孤苦的环境带来一代人的虚无和精神空虚。
《苦酒满杯》唱出了那个时代台湾人内心的苦闷和无奈,产生一种情感上的共鸣。歌曲大红大紫,不过主管机构从中看到了端倪。 02我们都是一家人
2008年8月8日,在北京第29届奥运会开幕式热场中,一首由台湾原住民歌手和一群高山族兄弟带来的《我们都是一家人》歌舞节目,气氛热烈,令人印象深刻。在这样一个特殊的场合,这首歌带来特殊的氛围,也有着特殊的意义。很多观众就是通过现场直播记住了这首歌。
然而,鲜为人知的是,在台湾,这首歌的幕后却隐藏着一段黑暗时光。 两年零八个月的时光,一千多个日日夜夜,高子洋是论秒度过的。一切都是因为那首歌,《我们还是一家人》。
03之乎者也
1982年,台湾歌手罗大佑创作的首张专辑《之乎者也》在香港出版。在这张专辑的出版说明中,
罗大佑这样写道:“请开启你通向心灵的耳朵,至少这里没有不痛不痒的歌。假如不喜欢的话,请回到他们的歌声里,因为这中间没有妥协。”
这段话道出的是一个创作者的态度,所指向的则是台湾的歌曲审查制度。 04橄榄树
1979年,一部名叫《欢颜》的电影在台湾上映,影片的片头一开始便是由胡慧中饰演的齐盈,抱着吉他,唱着主打歌《橄榄树》,一句“不要问我从哪里来,我的故乡在远方,为什么流浪,流浪远方,流浪……”
歌曲的原唱者是19岁的台大女生齐豫,淡淡的乡愁,忧伤的情绪,弥漫萦绕。
台湾舞蹈家林怀民评价:在那个哪里都不能去的年代,清新如诗的《橄榄树》呈现了一个遥远的梦想,为社会提供了更宽广的想像空间。
欢颜剧照《橄榄树》集结的是数十年来悬浮在台湾空气中的乡愁,在六七十年代,这种潜藏于心的乡愁几乎是每个台湾人都有的主题。不过,一句“不要问我从哪里来……”
却带来了当局丰富的联想。
05最后的禁歌
1977年9月10日,台湾创作人李双泽意外去世,友人在整理他的遗物时,意外发现了放在抽屉里,已经写好的《美丽岛》词曲。《美丽岛》原本改编自台湾诗人陈秀喜的诗作,淡江大学老师梁景峰改写,李双泽谱了曲。在李双泽的送别会上,胡德夫和杨祖珺唱了这首新谱的《美丽岛》。胡德夫(前排右一)、李双泽(后排右一)。
然而不幸的是,两年之后的1979年,一家党外杂志的名字也叫上了《美丽岛》,这家杂志编委中几乎聚集了所有的党外反对派人士。而随后发生的“美丽岛事件”则给这首歌贴上了政治标签。
每一首禁歌的背后都有一个个荒谬而又无奈的故事,这些故事流淌在一些人的记忆里,但却发生在另一些人的现实中。郑怡、蔡琴、邰肇玫(由前至后)
吴楚楚、潘越云、李丽芬(由左至右)
我们期望透过禁歌背后那些荒诞离奇的故事来呈现政治与文艺的关系,观察威权时代的社会生态,思考一个社会从管控走向开放的内在逻辑。
凤凰大视野
敬请收看
《苦酒满杯—台湾的禁歌时代》
11月14日——11月18日
首播时间:周一至周五20:00—20:30
重播时间:周二至周六09:00—09:3016:15—16:45
编辑:苏珍妮 倪塑
鳳凰相关阅读
· 专栏 | 余韶文:角儿和戏,先有蛋还是先有鸡?
· 中国孩子已经变了,老师和家长却还没跟上
· 美国大选后 看今天全世界都在刷的新闻
· 特朗普赢了!曾畅想“百日新政” 或引爆黑天鹅事件
· 记者节的记者在干嘛?当然是工作啦,不然呢?
· 四年了,脑壳被打穿的那个西安人还在45号病房
· 凤凰卫视董事局主席刘长乐先生荣获金紫荆星章